Audiokniga ‚SHkola zhyon‘ – komediya ZH.-B. Mol’era v perevode i ispolnenii izvestnogo sovremennogo poeta, prozaika i publicista Dmitriya Bykova. Sohraniv klassicheskuyu formu, slog i stil‘ originala, perevodchik umudrilsya, s prisushchim emu nepovtorimym chuvstvom yumora, adaptirovat‘ francuzskuyu p’esu vremyon Lyudovika XIV k sovremennosti, dobavit‘ tekstu XVII veka dinamichnosti i stihotvornoj lyogkosti. Komediya Mol’era priobrela v perelozhenii Dmitriya Bykova sovershenno novoe zvuchanie i poluchila neozhidanno svezhuyu i original’nuyu traktovku.
Medium: Audio Books
Bildformat:
Studio: Ardis
Erscheinungsdatum:
